تکست فا

متن اهنگ جدید Taylor Swift به نام Look What You Made Me Do

متن اهنگ جدید Taylor Swift به نام Look What You Made Me Do

Lyrics New Song By Taylor Swift called Look What You Made Me Do
لیریکس آهنگ جدید Taylor Swift به نام Look What You Made Me Do + ترجمه فارسی

متن اهنگ جدید Taylor Swift به نام Look What You Made Me Do

متن اهنگ جدید Taylor Swift به نام Look What You Made Me Do

***** *** *** *****

[Verse 1]

I don’t like your little games
Don’t like your tilted stage
The role you made me play
Of the fool, no, I don’t like you
I don’t like your perfect crime

از بازی های حقیر تو خوشم نمیاد
من از استیج نا متوزان تو بدم میاد
از نقش احمقانه ای که برام در نظر گرفتی
نه من ازت خوشم نمیاد
من از جرم بی عیب و نقصی بدم میاد

How you laugh when you lie
You said the gun was mine
Isn’t cool, no, I don’t like you (oh!)
چجوری وقتی دروغ میگی میخندی
برگشتی گفتی که تفنگ برای من بوده (تقصیر من بوده)
اصلا کار جالبی نیست، ازت بدم میاد

[Pre-Chorus]

But I got smarter, I got harder in the nick of time
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
I’ve got a list of names and yours is in red underlined
I check it once, then I check it twice, oh!

اما باهوش تر شدم، قوی تر شدم
درست به موقع
ببین من دوباره زنده شدم و همیشه برمیخیزم
یه لیست از اسامی بد خواهام دارم و اسم تو در اولویته
و همش حواسم هست تا یادم نره

 [Chorus]

Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me do

ببین مجبورم کردی چیکار کنم

[Verse 2]

I don’t like your kingdom keys
They once belonged to me
You ask me for a place to sleep
Locked me out and threw a feast (what?)
The world moves on, another day, another drama, drama
But not for me, not for me, all I think about is karma
And then the world moves on, but one thing’s for sure
Maybe I got mine, but you’ll all get yours

از کلید های پادشاهیت خوشم نمیاد
قبلانا متعلق به خودم بودن
ازم درخواست یه سرپناه برای خواب کردی و درو بروی من قفل کردی
مهمونی میگیری (به من یه دستی زدی)
دنیا میگذره و یه روز دیگه
یه ماجرای دیگه، نه دیگه ماجرای دیگه ای رو من نمیخوام
تموم چیزی که بهش فکر میکنم کارماست
اینا رد میشه و میره اما یه چیز حتما اتفاق میوفته , شاید برای من رد شد اما سر خودت هم میاد

 [Pre-Chorus]

 [Chorus]

[Bridge]

I don’t trust nobody and nobody trusts me
I’ll be the actress starring in your bad dreams
I don’t trust nobody and nobody trusts me
I’ll be the actress starring in your bad dreams
I don’t trust nobody and nobody trusts me
I’ll be the actress starring in your bad dreams
I don’t trust nobody and nobody trusts me
I’ll be the actress starring in your bad dreams

به هیچکس اعتماد ندارم و هیچکسم هم به من اعتماد نداره
من هنرپیشه ای میشم که تو رویا های بد تو نقش آفرینی میکنه (کابوس تو میشم)

(Look what you made me do)
(Look what you made me do)

ببین مجبورم کردی چیکار کنم

“I’m sorry, the old Taylor can’t come to the phone right now.”
“Why?”
“Oh, ’cause she’s dead!” (ohh!)

متاسفم، تیلور قدیمی الان نمیتونه بیاد پشت خط
چرا؟ چون اون مرده

[Chorus]

 دانلود اهنگ خارجی و اخبار سلبریتی ها در چنل دارک موزیک

t.me/darkmusic1

۰نظر ارسال شده است

ارسال نظر

شما هم نظری ارسال کنید

ارسال نظر

به نکات زیر توجه کنید

  • نظرات شما پس از بررسی و تایید نمایش داده می شود.
  • لطفا نظرات خود را فقط در مورد مطلب بالا ارسال کنید.

دیدن این مطالب نیز به شما توصیه میشود